Weteran - Współczesna Bestia i dziennikarka na zakręcie.

Lubimy wierzyć w baśnie. W to, że miłość potrafi zdjąć każdą klątwę, a bestia pod wpływem uczucia zmienia się w pięknego księcia. Ta powieść przyciągnęła mnie jednym, konkretnym zdaniem w opisie: „Współczesna adaptacja Pięknej i Bestii”. Zadziałało to na moją wyobraźnię natychmiastowo. Spodziewałam się magii, może odrobiny realizmu magicznego. Po przeczytaniu muszę jednak stwierdzić: z oryginalnej baśni nie ma tu w zasadzie prawie nic. Nie znajdziecie tu gadającego imbryczka, świecznika ani magicznego lustra. Zamiast tego dostałam historię do bólu przyziemną, momentami gorzką, ale – paradoksalnie – przez to o wiele bardziej poruszającą. To nie jest opowieść o zamkach, ale o tym, jak wojna i ludzka ciekawość potrafią zniszczyć człowieka.

Weteran

Katy Regnery, 2016 | Retelling, Literatura Obyczajowa

NieZwykłe 347 stron

Lubimy wierzyć w baśnie. W to, że miłość potrafi zdjąć każdą klątwę, a bestia pod wpływem uczucia zmienia się w pięknego księcia. Ta powieść przyciągnęła mnie jednym, konkretnym zdaniem w opisie: „Współczesna adaptacja Pięknej i Bestii”. Zadziałało to na moją wyobraźnię natychmiastowo. Spodziewałam się magii, może odrobiny realizmu magicznego. Po przeczytaniu muszę jednak stwierdzić: z oryginalnej baśni nie ma tu w zasadzie prawie nic. Nie znajdziecie tu gadającego imbryczka, świecznika ani magicznego lustra. Zamiast tego dostałam historię do bólu przyziemną, momentami gorzką, ale – paradoksalnie – przez to o wiele bardziej poruszającą. To nie jest opowieść o zamkach, ale o tym, jak wojna i ludzka ciekawość potrafią zniszczyć człowieka.

"Kobiety! Nie da się z nimi żyć, ale naprawdę nie powinniśmy ich zabijać (...)."

Pustelnik z wyboru i przymusu

On – Asher Lee. Miejscowa legenda, choć w tym najgorszym znaczeniu. To weteran wojenny, potwornie okaleczony na służbie, który od lat nie wychodzi ze swojej willi. Żyje jak pustelnik, a wokół jego osoby narosły mity, które wzbudzają w mieszkańcach strach. Jest zgorzkniały i potwornie samotny. Jedyną osobą, którą do siebie dopuszcza, jest pani Potts (i tu mamy ten jedyny, uroczy ukłon w stronę Disneya!) – przyjaciółka rodziny, która się nim opiekuje. Asher to Bestia z krwi i kości, stworzona nie przez czary, ale przez okrucieństwo wojny.

"Literatura była jego jedyną, prawdziwą przyjemnością – książki pozwalały mu uciec od codziennego życia."

Piękna z podkulonym ogonem

Ona – Savannah Carmichael. Śliczna, młoda kobieta, której życie do tej pory było usłane różami. Nie doświadczyła wielkich cierpień, dopóki jej naiwność i ślepa wiara w ludzi nie doprowadziły do katastrofy. Savannah straciła wymarzoną pracę w prestiżowej gazecie i ze złamanym sercem wraca do rodzinnego miasta z podkulonym ogonem. Jest zdesperowana, by odbudować karierę. Kiedy słyszy o Asherze Lee, widzi w nim nie człowieka, ale idealny temat na reportaż. Kto nie chciałby przeczytać o tajemniczym, oszpeconym bohaterze? Savannah to przemiła osoba, ale początkowo kieruje nią czysty egoizm i chęć zysku, co czyni ją postacią nieidealną i ciekawą.

"Piękno tkwi w oczach obserwatora, Asher."

Blizny, na które się gapimy

Czy fabuła jest przewidywalna? Oczywiście, że tak. Łatwo się domyślić, że reporterka i pustelnik zakochają się w sobie i (prawdopodobnie) doczekają happy endu. Jednak siła tej książki nie tkwi w zaskoczeniach, ale w wartościach. Katy Regnery porusza trudny temat postrzegania inności. Wszyscy mamy tendencję do dystansowania się od osób okaleczonych. Wiem, co mówię – sama posiadam dosyć dużą bliznę pooperacyjną. Wielu ludzi po prostu się na nią gapi, jakbym miała na sobie nie wiadomo co. To bolesna ludzka ciekawość, którą autorka oddała w punkt. Asher i Savannah to postacie pełne skaz, bardzo ludzkie. Ich relacja, mimo baśniowych korzeni, jest autentyczna i bolesna.

"Dbanie o kogoś oznacza kierowanie się tym, co dla niego najlepsze. Zawsze. Bez wyjątku."

Styl i okładka (z mylącym przekazem)

Katy Regnery ma lekkie i ciekawe pióro. Historia nie jest banalna, a erotyka (bo tak, sceny dla dorosłych również się tu znajdują) wpleciona jest w fabułę z wyczuciem. Muszę jednak zaznaczyć: okładka (przynajmniej ta, która jest w polskim wydaniu) nie do końca oddaje charakter powieści. Sugeruje lekki romans, a w środku znajdziemy sporo bólu i trudnych emocji.

•••

Werdykt: Lekcja człowieczeństwa

Reasumując, jestem tą książką osobiście oczarowana. Choć schematyczna, niesie ze sobą ważny przekaz o tym, co naprawdę znaczy być człowiekiem dla drugiego człowieka. To historia o tym, że najgorsze blizny to te, których nie widać, a prawdziwą odwagą jest wyjście do ludzi, gdy cały świat chce cię ukryć. Z czystym sumieniem mogę ją polecić każdemu, kto szuka w romansach głębi.

Piękna i Bestia w realiach weterana wojennego Piękna i Bestia w realiach weterana wojennego.

Papryczka Jalapeno (3/5)

Sara Kałecka

Popkultura pod lupą. Łączę światy: od romantasy po literaturę faktu, od RPG po The Sims. Szczere opinie, które oszczędzą Twój czas i portfel.💰

Więcej o autorze